Streaming von Filmen mit Untertiteln

[Norbert44]

Hallo und guten Morgen,

wer hat diesbezügliche Erfahrungen und kann mir einen Tipp geben, welches Portal die größte Auswahl mit UT hat.

Grüße
Norbert

[muggel]

Hallo,

ich kann dir nur sagen, dass bei Amazon Prime kaum etwas untertitelt ist. Aus dieser Sicht ist von Amazon Prime klar abzuraten!

Gut soll wohl Netflix sein, aber da habe ich persönlich keine Erfahrungen sammeln können bisher.

Grüße,
Miriam

[RemyRiver]

Netflix (US und in DE haben sie es dem entsprechend uebernommen, hab noch keine ohne gesehen) ist gesetzlich verpflichtet alle Filme und Serien mit Untertiteln zu versehen, Amazon hingegen hat nur eine sehr beschraenkte Untertitelung und haengen in dem Bereich sehr hinter her.

Wenn's einfach nur um Subtitles (Untertitel) geht und die Dubs egal sind (bei auslaendischen Filmen/Serien), ist der Markt aber gigantisch, gerade weil illegal ja meist erst untertitelt wird (von Fans) und spaeter erst der offizielle release rauskommt.